Carica Smartphone Rapido Portatile Mini
I 10 migliori prodotti di luglio 2025
Ultimo aggiornamento:
14 luglio 2025
Galeces
Carica Portatile Mini da 5000mAh, Power Bank Piccola con Ricarica Rapida 20W PD 18W QC, Pacco Batteria con Display LED USB-C, Compatibile con iPhone 16/15 Serie, Huawei, Samsung, LG, HTC e Altri(nero)
Spedizione gratuita
99
QUALITÀ MASSIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#1 VINCITORE
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Batteria portatile per cellulari】La Carica Portatile Mini da 5000mAh può generalmente caricare il vostro telefono Android 0,7 - 1 volta e un iPhone 16/15 0,8 volte. È una batteria di backup d'emergenza perfetta che non richiede cavi, il che la rende una scelta ideale per la ricarica rapida e portatile.
【Input Output Rapido】La Power Bank Mini da 5000mAh è dotata di due porte USB C. Entrambi i collegamenti supportano la ricarica e la scarica rapida a 20W PD/18W QC. È dotata di una varietà di protocolli di ricarica rapida integrati, in modo da essere compatibile con la ricarica di un maggior numero di dispositivi, come ad esempio SCP, FCP, MTK - PE 2.0, PPS, ecc.
【Carica Portatile per Dispositivi USB-C】La carica portatile mini può effettuare la ricarica rapida per la maggior parte dei dispositivi USB C. È compatibile con iPhone 16/15 serie, Samsung, Huawei, Xiaomi, OPPO, VIVO, TCL, LG, ecc. Può anche ricaricare dispositivi come cuffie, luci di rimbalzo, microfoni dotati di porta USB C. Basta inserire il cavo per iniziare la ricarica, il che è più conveniente e risparmia spazio.
【Schermo digitale a LED】Rispetto alle power bank dotate di luci indicatrici, questa carica portatile USB - C è dotata di uno schermo LED intelligente, che ti permette di visualizzare in modo più intuitivo e preciso il livello di carica e lo stato di ricarica.
【Compatto e portatile】La Small Power Bank pesa 0,28lb e ha dimensioni di 3,23x1,46x1,18 in. Può essere facilmente messa in tasca o in zaino. Che siate in passeggiata, a camminare, al lavoro o in palestra, potete portarla sempre con voi. Non vi darà alcun senso di peso durante l'uso all'aperto.
【Cosa Riceverai】1 x Carica Portatile Mini da 5000mAh, 1 x Cavolo USB - C a C, 1 x Manuale dell'Utente, Servizio di Garanzia di 2 Anni
9,99 € SU AMAZON
Galeces
Carica Portatile Mini da 5000mAh, Power Bank Piccola con Ricarica Rapida 20W PD 18W QC, Pacco Batteria con Display LED, Compatibile con iPhone 16/15 Serie, Huawei, Samsung, LG, HTC e Altri(bianco)
Spedizione gratuita
97
QUALITÀ SUPERIORE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#2
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Batteria portatile per cellulari】La Carica Portatile Mini da 5000mAh può generalmente caricare il vostro telefono Android 0,7 - 1 volta e un iPhone 16/15 0,8 volte. È una batteria di backup d'emergenza perfetta che non richiede cavi, il che la rende una scelta ideale per la ricarica rapida e portatile.
【Input Output Rapido】La Power Bank Mini da 5000mAh è dotata di due porte USB C. Entrambi i collegamenti supportano la ricarica e la scarica rapida a 20W PD/18W QC. È dotata di una varietà di protocolli di ricarica rapida integrati, in modo da essere compatibile con la ricarica di un maggior numero di dispositivi, come ad esempio SCP, FCP, MTK - PE 2.0, PPS, ecc.
【Carica Portatile per Dispositivi USB-C】La carica portatile mini può effettuare la ricarica rapida per la maggior parte dei dispositivi USB C. È compatibile con iPhone 16/15 serie, Samsung, Huawei, Xiaomi, OPPO, VIVO, TCL, LG, ecc. Può anche ricaricare dispositivi come cuffie, luci di rimbalzo, microfoni dotati di porta USB C. Basta inserire il cavo per iniziare la ricarica, il che è più conveniente e risparmia spazio.
【Schermo digitale a LED】Rispetto alle power bank dotate di luci indicatrici, questa carica portatile USB - C è dotata di uno schermo LED intelligente, che ti permette di visualizzare in modo più intuitivo e preciso il livello di carica e lo stato di ricarica.
【Compatto e portatile】La Small Power Bank pesa 0,28lb e ha dimensioni di 3,23x1,46x1,18 in. Può essere facilmente messa in tasca o in zaino. Che siate in passeggiata, a camminare, al lavoro o in palestra, potete portarla sempre con voi. Non vi darà alcun senso di peso durante l'uso all'aperto.
【Cosa Riceverai】1 x Carica Portatile Mini da 5000mAh, 1 x Cavolo USB - C a C, 1 x Manuale dell'Utente, Servizio di Garanzia di 2 Anni
9,99 € SU AMAZON
Kuulaa
Kuulaa Mini Power Bank 10000mAh Ultra Compatto Caricatore Portatile, 22.5W PD & QC 3.0 Carica Super Rapida Batteria Esterna per iPhone, Samsung, Huawei, Xiaomi ecc,Nero
Spedizione gratuita
95
QUALITÀ OTTIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#3
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
✅【22,5 W PD e QC4.0 fast charge】 Il power bank con protocolli a doppia uscita, Power Delivery e Quick Charge, si adatta perfettamente ai protocolli di ricarica della maggior parte dei telefoni cellulari sul mercato, fornendo una ricarica ottimizzata per i tuoi dispositivi. Il caricatore portatile può caricare rapidamente il tuo smartphone al 100% in 1-1,5 ore.
✅【Piccolo e leggero】 le dimensioni della batteria esterna sono solo 8,2 x 5,8 x 2,7 cm e il peso è di 174 g, ma ha un'elevata capacità di 10.000 mAh. Grazie al peso leggero, compatto e piccolo corpo è così pratico in viaggio.
✅【Ampia compatibilità e sicurezza certificata】compatibilità universale con quasi tutti i telefoni cellulari, tablet e piccoli dispositivi come smartwatch e TWS. Con il chip intelligente di aggiornamento, questo caricabatterie portatile è abbastanza intelligente da identificare il tuo dispositivo, evitare sovraccarico, sovracorrente, sovratensione e surriscaldamento e proteggere in modo intelligente i tuoi dispositivi.
✅【Contenuto della confezione】 1 power bank da 10,000 mAh, 1 cavo USB ad A, 1 manuale utente (lingua italiana non garantita).
✅【Garanzia di 24 mesi】 Lavoriamo duramente ogni giorno per superare le tue aspettative. Non solo i nostri prodotti, ma anche il nostro supporto clienti, dalla progettazione alla produzione, dopo severi controlli e test per offrirti prodotti di alta qualità, questo power bank ha 24 mesi di servizio post-vendita, se hai domande, ti preghiamo di contattarci in qualsiasi momento.
11,99 € SU AMAZON
Feob
Feob Mini Power Bank USB C 5000mAh, 15W PD 3.0A Carica Rapida Caricabatterie Portatile Compatta e Carino Powerbank Batteria Esterna con LED Display per iPhone 16/15 Pro Samsung e altri Telefoni USB C
31% Sconto
Spedizione gratuita
91
QUALITÀ DISTINTA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#4
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
🔋【Design Esclusivo per Telefoni USB C】Questo power bank è dotato di una porta di ricarica USB C appositamente progettata che consente di caricare direttamente il telefono senza la necessità di cavi aggiuntivi. [Nuove tendenze-Mini ricarica diretta] Ampiamente compatibile con iPhone 16/15 / S22/S21/S20/S10/S9/Note20/Note 9, S9 Plus, S9, Note 8, Galaxy Z Flip 3 Galaxy Fold, Galaxy Fold.Huawei P40, Mate 40,30 series. LG G7, V40, V305 ThinQ, G8, G6, Q6. OnePlus 9, 9 Pro, Google Pixel 5A, 6 Pro ecc.
🔋【15W PD 3.0A Ricarica Rapida e Ricarica Rapida】Il caricabatterie portatile dotato di porta USB-C PD da 15 W, puoi goderti una velocità di ricarica di 15 W PD e 3,0 A per una ricarica rapida ed efficiente del telefono. Quindi il caricabatterie portatile può essere caricato completamente da 1,5 a 3,5 ore e il caricabatterie portatile può essere caricato completamente entro 1,5 ore utilizzando un cavo di ricarica rapida e un adattatore.
🔋【Piccolo e Portatile - Capacità 5000mAh come Descritto】Il batteria esterna ha un 5000mAh come pubblicizzato, che può caricare completamente la maggior parte dei telefoni cellulari almeno una volta, È molto adatto come fonte di alimentazione di backup giornaliera. Le dimensioni ridotte e il peso sono perfetti per mettere in tasca in movimento e mantenere il telefono completamente carico in ogni momento.[Dimensioni: 2,7 * 5,0 * 8,2 cm (1x1,97x3,22 pollici)], [Peso: 99g]
🔋【Schermo LCD Trasparente】Il caricabatterie portatile con lo schermo LCD chiaro mostra la potenza residua e lo stato di carica, basta premere il pulsante per vedere quanta potenza del caricabatterie portatile è rimasta.
🔋【Funzione Power Bank - Protezione Multipla】Batteria con IC di controllo intelligente avanzato Ispezione al 100% e test di invecchiamento continuo, il caricabatterie portatile ha più prestazioni in termini di efficienza e compatibilità di sicurezza, che possono proteggere il telefono da sovraccarico, sovraccarico, cortocircuito e surriscaldamento.
🔋【Cosa Ottieni】Tre anni di garanzia + LIFETIME supporto tecnico + 5000mAh power bank + USB C cavo + Manuale d'uso. Supporto affidabile! Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda.
🔋【Consigli Caldi!!!⚠】Normalmente, il power bank supporta la ricarica del telefono senza rimuovere la custodia del telefono quando lo spessore della custodia è inferiore a 4 mm. Se la custodia del telefono è più spessa di 4 mm, puoi rimuoverla prima di caricare il telefono.
19,99 € SU AMAZON
SBS
SBS PowerBank 10K SLIM, 10.000mAh, Power Bank con Ricarica Rapida, Intelligent Charge (IC), LED di Carica, 1x USB-C, 2x USB-A, Caricabatterie Portatile da Viaggio, Design Compatto, Nero
60% Sconto
Spedizione gratuita
86
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#5
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
CAPACITÀ 10.000 mAh: ricarica fino a 4 volte uno smartphone o 2 volte un tablet, offrendo energia affidabile per ogni esigenza
INTELLIGENT CHARGE (IC): rileva in automatico l'ottimo della potenza assorbibile dal tuo dispositivo regolandosi di conseguenza; ti offre così completa sicurezza da surriscaldamenti o cortocircuiti
DESIGN SLIM: portatile, leggero, sottile e compatto, ti consente di averlo sempre con te nella tasca della giacca, dei pantaloni o in borsa; potrai così avere sempre i tuoi dispositivi carichi e pronti all'uso. Trasportabile in aereo
USB-C IN&OUT: potrai utilizzare la porta USB-C sia per ricaricare il PowerBank che per alimentare i tuoi dispositivi
LED DI CARICA: monitora facilmente il livello di carica residua, utilizzabile appena estratto dalla confezione
COMPATTO E DA VIAGGIO: grazie al suo peso di 230g e alla dimensione di 135x70x16mm; oltre al PowerBank sono inclusi nella confezione Cavo USB-A to USB-C, Manuale Istruzioni
9,99 € SU AMAZON
FOREVER
Forever Powerbank Mini USB-C Nero - 5000mAh Powerbank Ricarica Rapida con Tecnologia Pass-Through - Power Bank Compatto e Leggera per Smartphone - Mini Power Bank USB C con Schermo LED
Spedizione gratuita
82
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#6
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Dimensioni compatte e utilizzo comodo: La mini power-bank è la soluzione ideale per chi ha bisogno di ricaricare in movimento. Con il suo design compatto, si collega direttamente allo smartphone, permettendoti di continuare a lavorare comodamente durante la ricarica.
Tecnologia Pass-Through per maggiore comfort: La tecnologia Pass-Through del batteria portatile consente di ricaricare contemporaneamente la batteria esterna e i dispositivi connessi. Non è necessario aspettare che la batteria si carichi per ricaricare il tuo smartphone.
Caricamento simultaneo di due dispositivi: Grazie alla porta USB-C integrata e al cavo USB-C, la power bank piccolo consente di caricare due dispositivi contemporaneamente. Puoi così ricaricare rapidamente il tuo smartphone e altri dispositivi allo stesso tempo.
Protocolli di ricarica rapida per una ricarica espressa: Il mini powerbank supporta i moderni protocolli di ricarica rapida, permettendoti di ricaricare il tuo smartphone e altri dispositivi in un lampo. Avrai così rapidamente l'energia di cui hai bisogno.
Schermo LED pratico e mobilità: Il mini power bank portatile è dotato di uno schermo LED che mostra lo stato di carica, facilitando così la gestione dell'autonomia. Grazie al suo formato compatto e al design leggero, si inserisce facilmente in qualsiasi borsa o tasca dei pantaloni.
10,99 € SU AMAZON
YILANS
Power Bank,10000mAh Powerbank Ultra Sottile & Leggero Ricarica Rapida (USB-C Input & Output), 22.5 W PD 3.0 QC 4.0，Caricatore Portatile Porta per iPhone 16 Pro Max 15 14 13 Galaxy S25 Edge/S24/pad
90% Sconto
Spedizione gratuita
79
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#7
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Carica veloce e alta capacità】Questa power bank da 10000 mAh offre una ricarica ultraveloce da 22,5 W grazie alla tecnologia PD3.0 e QC4.0. Ideale per iPhone 16/ iPhone 16 Pro/ iPhone 16 Pro Max/ iPhone 16 Plus, iPhone 15/ iPhone 15 Pro/ iPhone 15Pro Max/ iPhone 15 Plus, iPhone 14/ 14 Plus/ 14 Pro/ 14 Pro Max, iPhone 13/13 Mini/ 13 Pro/ 13 Pro Max, iPhone 12/ 12 Mini/ 12Pro/ 12 Pro Max e S25/S24, ricarica i dispositivi fino a 3 volte più velocemente rispetto ai power bank standard.
【Display e torcia a LED】Il pratico power bank per iPhone 16 PRO con torcia integrata e preciso indicatore di carica a LED. Il power bank antiurto con protezione IPX4 contro gli spruzzi d'acqua rimane stabile anche a temperature comprese tra -20°C e 60°C. Perfetto per escursioni, viaggi in aereo o emergenze.
【Ultraportabile per chi è in movimento】 Con uno spessore di soli 1,6 cm, questo power bank si adatta a qualsiasi borsetta o tasca della giacca.Design leggero (230 g) con superficie opaca e lucida, dal peso simile a quello di un iPhone 16 Pro Max. Nessun affaticamento evidente anche se trasportato per lunghi periodi grazie alla distribuzione uniforme del peso.Ideale per l'uso quotidiano.
【Ricarica simultanea per più dispositivi】Con una porta Type-C e due porte USB-A, il nostro power bank può caricare fino a tre dispositivi contemporaneamente, il che è ideale per la condivisione con la famiglia e gli amici.Questo caricatore supporta una varietà di protocolli di ricarica, tra cui PD3.0, QC2.0, QC3.0, DCP e FCP, ed è compatibile con vari dispositivi come iPhone 16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15 Plus/15 Pro/15 Pro/15 Pro Max/14/13/12/11,Galaxy S25 Edge 24 23, Google Pixel e altri.
【Cosa si ottiene】 1 power bank portatile da 10000mAh, 1 cavo di ricarica da USB-A a USB-C, 1 manuale d'uso. Godere di una garanzia di 12 mesi e di un servizio clienti online 24/7 per risolvere qualsiasi domanda o dubbio.***Quando si ricarica il prodotto, si consiglia di utilizzare un adattatore da 18W o più e un cavo di ricarica che supporti la ricarica rapida. In questo modo è possibile ridurre significativamente il tempo di ricarica del power bank. Con questa combinazione, è possibile caricare il power bank da 0% a 100% in circa 4 ore (fonte dati: laboratorio YILANS).
12,99 € SU AMAZON
Nllosa
Power Bank 10000mAh 22.5W, Mini Caricatore Portatile con Ricarica Rapida, Batteria Portatile con Display LED e Cavo USB-C Integrato, Powerbank USB-C Compatibile con iPhone 15/16 Xiaomi Android Altri
83% Sconto
Spedizione gratuita
75
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#8
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
✨【Caricatore portatile e design mini】 Il power bank 10000 mAh è perfetto per ricaricare il tuo telefono almeno due volte (la capacità varia a seconda del modello di batteria del telefono). Rispetto ad altri caricatori portatili, questo dispositivo si distingue per le sue dimensioni compatte, il peso leggero e lo spessore ridotto, migliorando notevolmente la tua esperienza d’uso. Inoltre, il pratico design con cordino ti permette di agganciare facilmente questo mini power bank allo zaino, così potrai utilizzarlo comodamente ovunque e in qualsiasi momento.
⚡【Ricarica rapida multiporta】 A differenza della maggior parte dei power bank con un solo ingresso/uscita USB-C, questo piccolo e potente dispositivo è dotato di 3 porte di uscita (1 cavo Type-C integrato, 1 porta USB-A e 1 porta USB-C), permettendoti di ricaricare contemporaneamente fino a 3 dispositivi. In soli 30 minuti, è in grado di ricaricare il tuo telefono fino al 65%, offrendo energia continua per tutto il giorno. Con questo power bank, non dovrai più preoccuparti di rimanere senza batteria!
🌟【Compatibile con molti dispositivi】 Grazie al cavo USB-C integrato, questo power bank universale è adatto alla maggior parte dei dispositivi elettronici, come iPhone, Samsung, smartphone, auricolari e tablet. Non dovrai più preoccuparti della compatibilità con i tuoi dispositivi. Qualunque dispositivo utilizzi, troverai facilmente la porta giusta per la ricarica, soddisfacendo praticamente tutte le tue esigenze di energia.
🛡️【Controllo dell’energia e sicurezza garantita】 Il display LED mostra chiaramente la carica residua, permettendoti di sapere sempre quando è il momento di ricaricare. Monitorare il livello della batteria ti assicura che i tuoi dispositivi abbiano sempre energia sufficiente nei momenti più importanti. Durante l’utilizzo, questa batteria esterna intelligente rileva automaticamente il tuo dispositivo e adatta la corrente di ricarica di conseguenza, proteggendolo da sovracorrenti, surriscaldamenti e sovraccarichi. Una soluzione sicura e affidabile per mantenere i tuoi dispositivi sempre al sicuro.
🌞【Assistenza post-vendita eccellente】 In caso di problemi durante l’utilizzo, puoi contare su un supporto rapido ed efficace entro 12 ore. Il nostro team di esperti è sempre a tua disposizione per offrirti un servizio di alta qualità, risolvendo ogni difficoltà e garantendoti un’esperienza d’uso senza preoccupazioni.
21,99 € SU AMAZON
charmast
Charmast Power bank Wireless 10000mAh Mini Powerbank Carica Rapida USB C 20W PD Caricatore portatile LED Display Batteria Esterna per iPhone16/15/14 Pro/Plus Apple Watch Smartphone
Spedizione gratuita
73
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#9
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
📶【Qi Wireless Ricarica (15W Max)】Il powerbank non richiede cavi ed è compatibile con telefoni cellulari, dispositivi e Apple Watch con protocollo standard QI. La portatile batterria può raggiungere una potenza massima di 15W, Qi Wireless ricarica supporta 5W, 7.5W, 10W, 15W.(NOTA: Power bank wireless supporta la ricarica wireless a 2,5 W solo su Apple Watch Series 1-10, SE, non è compatibile con altri orologi).
⚡【Carica Rapida con 20W PD】 la porta Type-C, il cavo Type-C integrato e il cavo iPhone integrato supportano tutti la ricarica rapida PD3.0 fino a 20W e offrono più opzioni per ricaricare i dispositivi in modo rapido ed efficiente.
📱【Power Bank Magnetico per iPhone 16-12】 grazie al forte magnete incorporato, l'iPhone 16/15/14/13/12 Pro Max/Pro/Plus o gli Airpods possono essere automaticamente allineati con l'aspirazione, fissati saldamente sul power bank e caricati fino a 15W.
✨【Mini Power Bank con Cavo Integrato】design mini e compatto, può essere trasportato in uno zaino. Il cavo Type-C non solo fornisce una ricarica rapida fino a 20W, ma funge anche da cordino, rendendolo molto comodo da trasportare in viaggio, in campeggio o durante il pendolarismo.
💡【LED Display Facile da Leggere】sul lato del powerbank è integrato un indicatore del livello di carica a LED che consente di controllare in tempo reale l'energia residua del powerbank e di ricaricarlo in tempo, in modo da non doversi preoccupare di rimanere a corto di energia quando si viaggia.
🍀【Design Piccolo e Compatto】Progettato per essere piccolo e potente, misura 7,51*7,21*2,99cm e pesa 205g, questo caricabatterie portatile può essere facilmente portato ovunque.
🎁【Contenuti del Pacchetto】1 x Charmast Batteria Portatile da 10000mAh , 1 x manuale d'uso.
28,49 € SU AMAZON
Jewan
Power Bank 10000mAh, 22.5W Caricatore Portatile Power Bank Ricarica Rapida PD3.0 QC3.0 USB C Ingressi&Uscite, Powerbank Piccolo con Display LED per iPhone iPad Samsung Huawei Tablet
Spedizione gratuita
69
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#10
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
22,5W DI RICARICA RAPIDA: Supporta una potenza di uscita fino a 22,5 watt e può caricare da 0 a 50%-60% in mezz'ora. 3 volte più veloce di un normale power bank, efficiente e con risparmio di tempo.
MINI DIMENSIONE: Corpo ultra-sottile, sottile e compatto, dimensioni 11*7*1,8 cm, a misura di palmo di mano. Pesa solo 160 g, il 30% in meno rispetto ai power bank tradizionali, facile da riporre in tasca o nel bagaglio a mano, comodo per la ricarica in viaggio. Il display digitale a LED mostra con precisione l'energia residua, in modo da poter pianificare facilmente le esigenze di ricarica.
POWERBANK MULTIPORTA: Dotato di 1 porta Type-C che supporta la ricarica rapida bidirezionale input/output, 2 porte di uscita Type-A e 1 ingresso micro USB. Può caricare 3 dispositivi contemporaneamente e supporta PD 3.0, QC 3.0 e altri protocolli di ricarica rapida comuni.
GRANDE CAPACITÀ: La batteria integrata da 10000 mAh può caricare iPhone 15 pro 2 volte, Samsung S22 1,8 volte. Compatibile con quasi tutti i dispositivi elettronici, tra cui telefoni cellulari, tablet, computer portatili, cuffie, orologi, console di gioco e altro ancora. Compatibile con iPhone 16/15, iPad, Samsung Galaxy, Google Pixel e Huawei ecc.
PROTEZIONE INTELLIGENTE: il chip di protezione intelligente incorporato mantiene il dispositivo al sicuro da sovracorrente, sovraccarico, surriscaldamento e cortocircuito. Si adatta automaticamente alla corrente richiesta dal dispositivo senza danneggiare la batteria, la ricarica è più sicura e protetta. (Suggerimenti utili: la prima volta che si usa è necessario attivare la batteria, prima caricare completamente il potere mobile, poi scaricare completamente (usarlo fino a quando non si spegne automaticamente), ripetere 2-3 volte).
11,99 € SU AMAZON
carica smartphone rapido
carica smartphone portatile
#1 VINCITORE
