Registratore Vocale 64gb
I 10 migliori prodotti di luglio 2025
Ultimo aggiornamento:
21 luglio 2025
Glracd
GLRACD Registratore vocale ultra sottile (0,8 cm) con filtro rumore DSP – 64 GB MP3 per conferenze, conferenze e lezioni 80 ore (10,6 * 6,3 * 2,9)
Spedizione gratuita
98
QUALITÀ MASSIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#1 VINCITORE
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Design ultracompatto: con soli 6,6 × 4,1 × 0,8 cm (più piccolo di un biglietto da visita) e 24 grammi, il registratore si adatta in modo discreto in qualsiasi tasca o cartella. La custodia opaca evita fastidiosi riflessi durante le riunioni o le lezioni.
Filtro intelligente del rumore: la tecnologia DSP elimina automaticamente il rumore di fondo come il rumore di ventilazione o il fruscio della carta. La modalità di messa a fuoco vocale migliora in modo mirato le voci umane per scatti cristallini.
Memoria da 64 GB e doppio utilizzo: memorizza fino a 5.000 ore di registrazioni vocali* o 1.500 MP3. La batteria integrata consente di registrare 30 ore dopo solo 3,5 ore di ricarica tramite USB-C. (128 kbps all'impostazione predefinita)
Facile da usare: interruttore a scorrimento con una sola mano: ON = avvio della registrazione/OFF = salvare e spegnere. Trasferimento diretto dei file tramite USB senza software. Connettore per cuffie da viaggio.
Uso professionale: ideale per corsi universitari, registrazione di appuntamenti aziendali, interviste e lavori giornalistici, documentazione linguistica in campo
16,99 € SU AMAZON
MECHEN
MECHEN 64GB Registratore Vocale Portatile, 1536Kbps VOR Registratore Audio, Solo Clic, Riproduzione MP3, per Lezioni Riunioni (V01)
Spedizione gratuita
97
QUALITÀ SUPERIORE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#2
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Grande Capacità di 64 GB: Registratore vocale migliorato 2024 con memoria integrata da 64 GB per 800 ore di archiviazione dei documenti (senza slot per schede, non può inserire una scheda TF per espandere la memoria), soddisfa più requisiti di registrazione.
Registrazione con un Clic: Questo registratore vocale digitale consente di registrare con un clic e salvare con un clic senza accendere prima l'interruttore di alimentazione. In effetti, è possibile iniziare a registrare in un tempo molto breve, allontanarsi da complicate operazioni
Ricarica di Tipo C: il Registratore vocale MECHEN dispone di una rara interfaccia di ricarica di tipo C, che può riempire rapidamente il registratore entro 1,5 ore. Con la funzione di memoria automatica in caso di batteria scarica, proteggi le tue registrazioni, senza più rischi di perdita di dati.
Funzione di Attivazione Vocale: Questa pratica funzione consente al registratore vocale di avviare automaticamente la registrazione quando rileva un rumore e di fermarsi quando c'è silenzio. Questo non solo consente di risparmiare spazio di archiviazione, ma garantisce anche di non perdere momenti importanti. Non è necessario premere costantemente i pulsanti per avviare e interrompere la registrazione, il che è estremamente conveniente per il funzionamento a mani libere.
Facile da Usare: l'interfaccia facile da usare rende facile l'utilizzo del registratore vocale. Puoi accedere e gestire facilmente le tue registrazioni, trasferirle sul tuo computer o altri dispositivi e riprodurle quando necessario.
19,99 € SU AMAZON
Howabo
Howabo 60ORE Registratore Vocale, 64GB Custodia in Metallo, con Attivazione Vocale e Password, USB C Registrazione Audio per Conferenze Riunioni Colloqui Classe
22% Sconto
95
QUALITÀ OTTIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#3
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
⏺️【64GB di Memoria & Custodia in Metallo Leggera ma Resistente】Amici, benvenuti su Howabo👏👏. Questo nuovo modello di registratore vocale V59 ha una memoria integrata da 64GB che può contenere 750 ore di registrazione a 192kbps, o 568 ore di registrazione a 256kbps, o 288 ore di registrazione a 512kbps... Inoltre, l'alloggiamento in lega di alluminio duro ma leggero e il sistema a specchio assicurano un equilibrio tra eleganza, stile e qualità
⌛【60 Ore di Potente Registrazione a Lungo Termine & 1050mAh Batteria】 Grazie all'ampia batteria ricaricabile integrata da 1050mAh, può registrare fino a 60 ore di registrazione continua (512kbps) dopo una ricarica completa di 6 ore. Ideale per scenari di utilizzo prolungato che richiedono l'ascolto, l'organizzazione e l'editing ripetuti, come ad esempio lezioni, interviste, partecipazione a riunioni di più giorni e lezioni accademiche
⏺【Registrazione Intuitiva One-touch & Gestione dei File】 Il pulsante di registrazione separato consente di registrare/salvare semplicemente scorrendo verso l'alto/il basso. (Il nome del file di registrazione verrà nominato con data e ora) Quindi riprodurre localmente o in cuffia/computer. (La riproduzione in cuffia o su computer offre un audio migliore rispetto agli altoparlanti locali)
⏺️【Modalità di Attivazione Vocale: Riduci i Vuoti Audio Inutili】 La registrazione in modalità attivazione vocale: avvia automaticamente la registrazione quando viene rilevato un suono, mette in pausa a causa di un suono basso/silenzioso. Nota: l'attivazione vocale può perdere i suoni più sottili, quindi non è consigliata per le occasioni importanti (l'attivazione vocale è disattivata per impostazione predefinita, consulta il manuale per aprirla)
⏺️【Multifunzione: Password, Registrazione Temporizzata, Ripetizione A-B...】Una password a 4 cifre con 10.000 diverse combinazioni possibili assicura che nessuno possa accedere ai tuoi file di registrazione personali senza la tua password. Le funzioni aggiuntive includono: Registrazione con timer, ripetizione A-B, password, riproduzione a velocità variabile, riavvolgimento/avanzamento rapido (durante la riproduzione, tieni premuto il pulsante precedente/successivo)...
🥇【Supporto Howabo: 1 Anno di Garanzia & Contenuto della Confezione】 Ci impegniamo a fornire a ogni cliente un servizio post-vendita eccellente e attento. Dopo l'acquisto, potrai godere di una garanzia di 1 anno e di un'assistenza a vita online/via e-mail 24 ore. Acquista per ottenere: 1*64GB registratore, 1*cavo USB-C, 1*manuale. 💕 Vi ringraziamo per la vostra scelta, la vostra fiducia e il vostro sostegno al nostro marchio
31,90 € SU AMAZON
NekSide
NekSide Voice Recorder registratore vocale portatile da 64 GB, registratore con cancellazione intelligente del rumore DSP, memoria 1600 ore, registrazione audio HD, registratore vocale per conferenze
Spedizione gratuita
89
QUALITÀ DISTINTA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#4
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Cancellazione intelligente del rumore DSP e registrazione panoramica a 360°: grazie alla tecnologia avanzata di riduzione del rumore DSP, questo registratore vocale filtra il rumore di fondo, in modo da ottenere scatti chiari e naturali anche in ambienti rumorosi. La tecnologia di registrazione panoramica a 360° cattura il suono da tutte le direzioni, rendendola perfetta per sessioni di gruppo, podcast o eventi pubblici. Un registratore che riproduce accuratamente i volumi realistici.
✔️【Trasferimento dati OTG facile】La funzione OTG integrata consente il collegamento diretto a uno smartphone o tablet tramite il cavo OTG in dotazione per il trasferimento istantaneo dei dati senza middleware PC. Salva le registrazioni direttamente sul tuo dispositivo mobile o modificale sul tuo tablet: questo dispositivo di registrazione si adatta perfettamente alla tua vita digitale. Flessibilità quando ne hai più bisogno.
Design ergonomico e portatile per viaggiare: la forma sottile ed elegante del registratore vocale si adatta facilmente a qualsiasi tasca dei pantaloni o borsa a tracolla, senza essere fastidiosa. Il robusto alloggiamento protegge il dispositivo dagli agenti quotidiani, mentre il funzionamento intuitivo è facile da capire anche per i principianti. Un dittafono che ti accompagna in ogni utilizzo, dal viaggio d'affari al seminario.
Durevole e robusta: la batteria ad alte prestazioni consente di scattare 36 ore ininterrotte, la ricarica rapida consente di risparmiare tempo di attesa. Il case resistente alle cadute, non ha paura delle condizioni ambientali difficili o degli urti accidentali nella vita quotidiana.
✔️【64 GB di memoria grande con gestione audio durevole】Il registratore vocale NekSide dispone di un modulo di memoria da 64 GB, sufficiente per fino a 1600 ore di file audio di alta qualità. Questo dittafono memorizza riunioni, lezioni e interviste in modo accurato, senza la cancellazione costante dei file. La compatibilità con i formati WAV e MP3 consente una facile integrazione con i flussi di lavoro digitali, mentre l'organizzazione chiara dei file con timestamp facilita la ricerca di registrazioni. Un dispositivo di registrazione che soddisfa le vostre esigenze di capacità di storage.
Applicazioni versatili e opzioni regalo di alta qualità: sia per appunti di studio, documentazione aziendale o progetti audio creativi, questo dittafono copre una varietà di casi d'uso. La confezione di alta qualità e il design elegante lo rendono anche un regalo perfetto per studenti, docenti o liberi professionisti. Con NekSide riceverete un dispositivo che unisce funzionalità e design elegante.
43,99 € SU AMAZON
HIFI WALKER
HIFI WALKER V6 Registratore vocale digitale da 64 GB, Registratore ad attivazione vocale con riproduzione per conferenze, riunioni e interviste con password, velocità variabile, lettore MP3
Spedizione gratuita
87
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#5
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Registrazione chiara e cancellazione del rumore: Il registratore vocale digitale HIFI Walker V6 offre una registrazione stereo dinamica con cancellazione del rumore grazie all'utilizzo di microfoni destro e sinistro separati, offrendo un suono di alta qualità a 1536kbps. Simula una conversazione faccia a faccia, contribuendo alla creazione di ricordi preziosi.
Dispositivi vocali con velocità regolabile: Liberate le mani con la funzione di attivazione vocale. Attivando questa modalità, il registratore ottimizza lo spazio e il tempo riconoscendo automaticamente la vostra voce e registrando con discrezione ciò che è essenziale. Personalizzate la velocità di riproduzione in 16 incrementi per diverse applicazioni come l'insegnamento, le riunioni, l'apprendimento delle lingue e altro ancora.
Facile da usare e multifunzione: Avvia la registrazione con una semplice pressione di REC, salva senza sforzo con STOP e utilizza funzioni come la ripetizione A-B, l'avanzamento rapido e il riavvolgimento. Il vivace display TFT a colori da 1,0 pollici garantisce un funzionamento intuitivo, con la visualizzazione dei nomi dei brani e delle date del sistema durante la riproduzione, rendendolo facile da usare per persone di tutte le età.
Protezione della privacy: Questo registratore vocale dittafono è dotato di una password di accensione per una registrazione sicura. Inoltre, oltre a registrare, supporta anche i formati MP3, APE, WAV e FLAC, consentendo di ascoltare la propria musica in qualsiasi momento e ovunque. Non è solo un registratore vocale, ma anche un compagno musicale portatile.
2 anni di garanzia e lista di imballaggio: HIFI WALKER offre un team post-vendita completo per fornire ai clienti una garanzia di 2 anni e un supporto online/email a vita 24 ore su 24, assicurando che il vostro acquisto sia un saggio investimento e non un semplice prodotto senza valore. Contenuto della confezione: Registratore da 164 GB, 1 cavo di tipo C, 1*manuale di istruzioni.
23,75 € SU AMAZON
Vivaniir
Vivaniir 40ore Registratore Vocale, 64GB Registratore con Attivazione Vocale e Riduzione del Rumore Intelligente, USB-C Registratore Audio per Università Lezioni Riunioni Interviste
Spedizione gratuita
80
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#6
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
🔸【64GB di Memoria Grande & Custodia Premium in Lega】Benvenuto su Vivaniir, io sono il fondatore Viho. Questo è un registratore digitale compatto da 64 GB, che pesa 22g e misura 73*26*6mm, meticolosamente progettato dal nostro team dopo aver fatto ricerche sul mercato. Si distingue dagli altri prodotti in plastica a basso costo per l'alloggiamento in alluminio, duro ma leggero, e la superficie leggermente lucida
🔋【Registrazione a Lunga Durata di 40 ore & Batteria da 400mAh】La maggior parte delle altre macchine da dettatura dello stesso tipo può registrare solo 20-30 ore. Dotato di una grande batteria da 400 mAh, può registrare fino a 40 ore ininterrottamente a 160kbps/wav dopo una carica completa di 2 ore tramite l'interfaccia USB TIPO-C. La registrazione viene salvata automaticamente quando la batteria si sta esaurendo
🔸【Non Perderle: Registrazioni Rapide con un Solo Tocco】L'improvvisa necessità di registrare ti ha colto di sorpresa? Questo dispositivo di registrazione è dotato di un solo pulsante sporgente, in grado di registrare/salvare con un solo tocco ad occhi chiusi. Non dispone di un altoparlante. Ascoltate la registrazione direttamente con le cuffie e il cavo di controllo in dotazione - per avanzare/riavvolgere velocemente premi a lungo il pulsante successivo/precedente
🔸【Di' Addio Alle Inutili Lacune: Attivazione Vocale】Ancora alle prese con lunghe e inutili registrazioni vuote/sussurrate? Registra in modalità attivazione vocale: il dispositivo avvia automaticamente la registrazione quando viene rilevato un suono e la mette in pausa quando il suono è basso/silenzioso. È bello ridurre gli spazi vuoti, i sussurri e risparmiare memoria ed energia. L'attivazione vocale è disattivata per impostazione predefinita; per aprirla, consultare il manuale
🔸【Perché Abbiamo Bisogno di un Registratore Invece di un Telefono Cellulare?】Scegliendo il registratore vocale, non dovrete più rischiare che la registrazione venga interrotta e che si perdano contenuti importanti quando si risponde alle chiamate, alle app musicali, ecc. Perfetto per le registrazioni durante riunioni, conferenze, lezioni. Ideale per familiari, amici, studenti, avvocati, scrittori e uomini d'affari per ridurre gli errori di lavoro o migliorare la capacità di apprendimento
🥇【 Affidabilità di Vivaniir: 1 Anno di Garanzia e Lista dei Pacchetti】Vivaniir dispone di un team post-vendita completo per fornire ai clienti una garanzia di 1 anno e un supporto online/email 24 ore su 24 per tutta la vita, per assicurarsi di fare un investimento intelligente invece di acquistare semplicemente un prodotto senza alcun valore aggiunto. Contenuto della confezione: 1*registratore vocale da 64 gb, 1*cuffia, 1*cavo USB, 1*cavo di controllo, 1*adattatore OTG, 2*manuale
45,99 € SU AMAZON
Vandlion
64GB Registratore Vocale Portatile, Vandlion Registratore Audio Digitale Professionale Con Attivazione Vocale e MP3 e Ricaricabile USB, Mini Registratore per Lezioni, Riunioni, Interviste
Spedizione gratuita
80
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#7
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
💗 【 32GB Registratore Digitale & Portatile】 Il registratore vocale portatile è dotato di 64 GB di memoria, spazio sufficiente per 25 ore di registrazione continua e memorizza fino a 750 ore di file di registrazione. Supporta i formati WAV. Il nostro registratore vocale con portachiavi da 32GB è compatto e portatile, appositamente progettato per consentirti di portarlo ovunque tu vada
💗 【Registrazione HQ & Riduzione del Rumore】 Il registratore vocale audio dispone di microfoni di registrazione HQ con riduzione dinamica intelligente del rumore, puoi goderti registrazioni chiare e riprodurre facilmente. Registratore vocale professionale con tecnologia PCM digitale e riduzione del rumore per registrazioni prive di rumore e registrazione panoramica a 360 °, fornendo un suono davvero chiaro e naturale
💗 【Attivazione Vocale & Lunga Durata della Batteria】 Quando viene rilevato un suono aprendo "Vor On", il dispositivo di registrazione ad attivazione vocale inizierà automaticamente la registrazione, è possibile evitare lunghe ore di registrazioni silenziose, nessun suono nessuna registrazione, risparmiando tempo di registrazione, spazio di archiviazione e consumo energetico
💗 【Funzionamento con un Tasto & Multifunzionale】 I piccoli registratori vocali Vandlion con riproduzione sono facili da usare. Fai scorrere ON / OFF per avviare / salvare una registrazione, registrazioni con data e ora, per trovare facilmente il tuo file sul computer. Registrazione durante la ricarica
🎁 【Applicazioni & Miglior Servizio Clienti】 Ideale per promemoria, conferenze, riunioni, interviste e altro ancora. È un regalo meraviglioso per insegnanti, studenti, avvocati, scrittori, ecc. Non esitate a contattare il nostro team di supporto per qualsiasi domanda o problema. Siamo felici di fornire supporto a vita a tutti i nostri clienti
56,99 € SU AMAZON
SOXOI
64GB Registratore Vocale, Mini Registratore Portatile ad Attivazione Vocale Registratori Professionale con Riduzione del Rumore per Università Riunioni interviste, lezioni, corsi conferenze
Spedizione gratuita
75
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#8
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
90 ore di autonomia e 64GB di memoria: Il nostro registratore vocale digitale è progettato per registrare fino a 90 ore di fila e memorizzare fino a 800 ore di registrazioni, tutte con data e ora. Non perderai più momenti importanti in lezioni, riunioni, interviste o corsi. Ideale per studenti, professionisti e investigatori!
Design magnetico e portatile: Grazie al design compatto e alla base magnetica, questo registratore vocale si può fissare facilmente su superfici metalliche come lavagne, scrivanie e armadi in ufficio. Il magnete garantisce una posizione sicura e un accesso rapido ovunque tu sia!
Registrazione attivata dalla voce: Attiva la modalità di registrazione vocale e il dispositivo inizierà automaticamente a registrare appena rileva un suono superiore a 45 decibel, risparmiando spazio di memoria e evitando registrazioni inutili. Perfetto per catturare conversazioni, lezioni, riunioni e molto altro ancora!
Facile riproduzione e trasferimento dati: Collega il mini registratore digitale tramite USB-C a un computer o smartphone per accedere e riprodurre facilmente i tuoi file. La compatibilità con diversi dispositivi semplifica il controllo e la condivisione delle tue registrazioni importanti.
Registrazioni audio HD con un solo tocco: Dotato di un microfono omnidirezionale ad alta sensibilità e tecnologia DSP per la riduzione del rumore, questo registratore vocale digitale offre registrazioni audio HD chiare e senza disturbi, ideale per interviste, appunti vocali e corsi!
43,99 € SU AMAZON
Dittybuy
Dittybuy Registratore Vocale AI 64GB – Trascrizione e Riassumi Automatica con ChatGPT-4o, Supporta 102 Lingue, Controllo Tramite App, Ideale per Chiamate, Riunioni e Colloqui
30% Sconto
Spedizione gratuita
72
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#9
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Funzione di traduzione e riepiloghi personalizzati: Con l’ultimo aggiornamento software, il tuo registratore vocale diventa ancora più intelligente. Traduci le trascrizioni direttamente in diverse lingue – perfetto per riunioni internazionali o per imparare nuove lingue. Ti basta inserire alcune parole chiave e l’app creerà automaticamente un riepilogo preciso e su misura per te. Risparmia tempo e aumenta l’efficienza!
Tecnologia di Cancellazione del Rumore a Doppio Microfono: Registra riunioni, lezioni e interviste con una chiarezza cristallina grazie alla tecnologia avanzata a doppio microfono. Memorizza oltre 1000 ore di audio con 64 GB di memoria, perfetto per l'uso quotidiano e le registrazioni di chiamate. Registrare mentre si è al telefono senza attivare il vivavoce.
1800 Minuti di Trascrizione Automatica AI al Mese : Più di un Semplice DittafonoGrazie alla potenza di OpenAI Whisper e GPT-4, puoi trasformare fino a 1800 minuti al mese di registrazioni in testi chiari e strutturati, senza sforzo e senza costi aggiuntivi. Perfetto per riunioni di lavoro, lezioni universitarie e colloqui professionali. Una soluzione ideale per studenti, giornalisti e professionisti.
App Mobile Intelligente e Controllo Remoto: Gestisci le tue registrazioni in modo semplice e intuitivo con l'app dedicata, compatibile con iPhone e Android. Trasferisci, ascolta, modifica e organizza i tuoi file audio con un semplice clic. La connessione wireless ti permette di gestire tutto in tempo reale, ovunque tu sia.
Condivisione Facile e Sicura su WhatsApp, Email e Social : Condividi le tue registrazioni direttamente dall'app tramite WhatsApp, email o altri social network. Perfetto per inviare promemoria vocali, condividere lezioni o trasmettere interviste. Nessun cavo necessario: il Registratore vocale Bluetooth garantisce una comunicazione rapida e sicura.
Design Elegante e Ultraportatile : Ideale per Ogni OccasioneCon un peso di soli 28g e uno spessore di 7mm, questo registratore vocale professionale si infila comodamente in tasca o si aggancia al telefono grazie all'anello magnetico integrato. Il sensore di vibrazione cattura perfettamente anche le telefonate, garantendo sempre una qualità audio eccezionale.
Massima Sicurezza dei Dati : Protezione TotaleProteggi le tue registrazioni con una password personale, senza memorizzazione su cloud: tutti i dati rimangono sul dispositivo, garantendo privacy totale. Perfetto per chi lavora con informazioni sensibili e vuole evitare il rischio di esposizione a server esterni.
Supporto Multilingue : Oltre 100 Lingue DisponibiliIl dispositivo supporta la registrazione, la trascrizione automatica e il riassunto testo in più di 102 lingue. Ideale per conferenze internazionali, apprendimento delle lingue e collaborazioni multiculturali. Con questo registratore vocale AI, la barriera linguistica non esiste più.
56,21 € SU AMAZON
MECHEN
MECHEN 64GB Registratore Vocale Università, Attivazione Vocale Digitale, Cancellazione del Rumore, USB C, Registratore Audio per Riunioni Lezioni Interviste
Spedizione gratuita
66
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#10
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Dotato di chip di riduzione del rumore DSP】 registrazione ad alta definizione da 1536 Kbps. I microfoni di alta qualità nella parte superiore sono installati con un metodo di pickup renale e, in combinazione con il chip DSP, il dispositivo ottiene un'eccellente riduzione del rumore, migliorando notevolmente la qualità delle tue registrazioni.
【Memoria di grande capacità】il dispositivo di registrazione da 64 GB offre spazio di archiviazione sufficiente. Può memorizzare fino a 15.000 brani o 270 ore di registrazione con una risoluzione di 512 Kbps. Non dovrete più preoccuparvi di spazio su disco insufficiente o frequenti backup dei file sul computer.
【Registrazione con un solo pulsante】: il registratore vocale è dotato di un pratico pulsante di registrazione rapida. Una semplice pressione con il pollice avvia la registrazione, quindi non perderai mai momenti importanti.
【Protezione della privacy】: è possibile impostare una password a 4 cifre per impedire l'accesso non autorizzato ai contenuti del registratore vocale. In questo modo è possibile salvare in modo sicuro le registrazioni
【Blocco schermo】: in modalità standby, è possibile premere il pulsante di blocco schermo con un clic. Se metti il registratore vocale in tasca o nello zaino, questo eviterà un contatto accidentale.
25,67 € SU AMAZON
benjie, 64gb registratore vocale
64gb registratore vocale portatile
registratore vocale 64gb portatile
vandlion 64gb registratore vocale
mechen 64gb registratore vocale
registratore vocale
zooaoxo 64gb registratore vocale digitale
penna registratore vocale
registratore vocale bluetooth
registratore vocale penna