Registratore Vocale Attivazione Vocale
I 10 migliori prodotti di settembre 2025
Ultimo aggiornamento:
7 settembre 2025
Tul
Registratore Vocale con, Memoria da 64GB, Ricaricabile USB, Registratore Vocale Spia e Funzioni Attivazione Vocale, Penna Mini Registratore Vocale Spia, per Lezioni, Riunioni, Interviste
Spedizione gratuita
99
QUALITÀ MASSIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#1 VINCITORE
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Facile da usare】 Fai scorrere l'interruttore su "On" o "Off" per avviare e salvare la registrazione. Tirare il pulsante di accensione in posizione "ON". La luce viola lampeggerà due volte per indicare il livello della batteria. Dopo che la luce rossa (registrazione normale) o la luce blu (modalità controllo vocale) lampeggia altre tre volte, la macchina entra nello stato di registrazione. Dispone di un microfono sensibile.
【Funzione di impostazione della registrazione vocale】 La registrazione vocale non può essere eseguita con il file nel registratore R8 impostato sul modo Voce e il numero di voce impostato su 0. Se non c'è alcun suono all'esterno, la registrazione viene messa in pausa. Quando si sente un suono dall'esterno, la registrazione viene riavviata. Più alto è il numero, più basso è il decibel di rilevamento e più sensibile è l'effetto di controllo del suono.
【Grande capacità di 64 GB, lunga durata della batteria】 Il registratore modello R8 ha una grande capacità di 64 GB e può memorizzare fino a 576 ore di file di registrazione. Può registrare continuamente per 10 ore con una singola carica e la batteria è di lunga durata. Batteria integrata di alta qualità da 200 mAh, che può essere caricata completamente in 2 ore tramite l'interfaccia USB-TPC.
【Registrazione e gestione dei file durante la ricarica】Il registratore modello R8 può avviare la registrazione quando è acceso. Per la riproduzione dei file registrati, è possibile ascoltare la registrazione tramite il computer. Registrazione di file Collega semplicemente il registratore al computer per gestire tutte le registrazioni, sincronizzare data e ora e altro ancora.
【Piccolo ma potente】 Il registratore vocale modello R8 offre una registrazione chiara e di alta qualità. Questo piccolo registratore vocale professionale può essere portato ovunque, puoi metterlo nel portafoglio, in tasca o nel portachiavi. Il corpo nero e la consistenza delicata lo rendono un regalo ideale per studenti, familiari e amici.
38,99 € SU AMAZON
Hinne
Registratore vocale magnetico da 128 GB, dispositivo di registrazione con 600 ore di registrazione continua, registratore audio con riproduzione, registratore ad attivazione vocale, ideale per
32% Sconto
98
QUALITÀ MASSIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#2
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Registratore vocale magnetico: il Registratore vocale è dotato di un magnete per un facile fissaggio a superfici metalliche come scrivanie, tavoli e seggiolini auto. Il registratore può essere facilmente posizionato dove ne hai bisogno.
Registrazione continua 600HS: il registratore vocale con robusta batteria ricaricabile da 3500 mAh consente fino a 380 giorni di standby e oltre 600 ore di registrazione continua dopo ogni carica completa; la memoria da 128 GB può memorizzare fino a 2800 ore di registrazione file.
Tripla riduzione del rumore: il dispositivo di registrazione utilizza la tecnologia PCM di eliminazione del rumore all'avanguardia e un chip professionale, fornendo registrazione audio ad alta definizione e vera esperienza stereo. Adatto per riunioni, lezioni, discorsi, interviste e raccolta di prove
Registratore vocale Funzionamento con un clic: questo registratore portatile ad attivazione vocale è compatto e si adatta facilmente in tasca o al palmo della mano. Basta far scorrere il pulsante su "on" per avviare la registrazione e "off" per salvare. L'attivazione vocale assicura che il registratore si avvii solo quando viene rilevato il suono, evitando lunghe ore di registrazioni silenziose.
Regalo ideale: il registratore vocale digitale è un regalo perfetto per studenti, avvocati, amici e familiari per registrare conferenze, riunioni e interviste. Offriamo supporto a vita e garanzia di 1 anno per garantire la completa soddisfazione del cliente. Inoltre, può essere utilizzato come lettore MP3.
30,00 € SU AMAZON
STTWUNAKE
128G registratore magnetico ad attivazione vocale,Durata della batteria di 12 giorni, capacità di registrazione di 2000 ore, registratore audio digitale, piccoli dispositivi di registrazione
Spedizione gratuita
94
QUALITÀ OTTIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#3
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Durata prolungata della batteria】 Il registratore vocale è dotato di una batteria integrata di grande capacità, che può registrare continuamente per 300 ore dopo essere stata completamente carica.
【Non c'è bisogno di preoccuparsi della memoria insufficiente】 La capacità di archiviazione di 128G è 4 volte quella di 32G, non preoccuparti più che il registratore non sia in grado di salvare file di registrazione importanti a causa della memoria insufficiente.
【Riduzione del rumore intelligente DSP】 Chip di riduzione del rumore intelligente DSP integrato, l'effetto di riduzione del rumore è aumentato del 20%.
【Magnete incorporato】 Il registratore ha un magnete incorporato, che può essere adsorbito sul metallo magnetico per un facile utilizzo.
【Facile da usare】 Collega il computer e il registratore tramite un cavo dati e potrai visualizzare i file di registrazione senza operazioni complicate.
49,80 € SU AMAZON
QZTCAMERA
16GB Micro Registratore Vocale con Attivazione Vocale, Capacità di Registrazione di 192 Ore, Registratore Vocale Professionale Magnetico con Riduzione del Rumore per Lezioni, Meetings, Interviste
13% Sconto
Spedizione gratuita
92
QUALITÀ OTTIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#4
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【500 ore di registrazione continua e 16 GB di spazio di archiviazione】 Batteria ricaricabile integrata da 2500 mAh, completamente carica, in grado di registrare ininterrottamente fino a 500 ore senza ricariche frequenti. La memoria da 16 GB può archiviare fino a 1138 ore di file di registrazione in formato WAV, adatti per occasioni importanti come lunghe riunioni, lezioni, interviste, ecc.
【Qualità del suono HD a 1536 Kbps e tecnologia di riduzione del rumore】 Supporta diverse velocità in bit da 32 Kbps a 1536 Kbps ed è dotato di tecnologia intelligente di riduzione del rumore per filtrare efficacemente i rumori ambientali. Il microfono omnidirezionale ad alta sensibilità a 360° è in grado di captare chiaramente anche sorgenti sonore distanti, rendendo il contenuto della registrazione più realistico e chiaro, adatto alle esigenze di registrazione professionale.
【Registrazione one-touch e registrazione controllata vocalmente VOR】 Fai scorrere l'interruttore per avviare rapidamente la registrazione: il funzionamento è semplice, anche per gli utenti alle prime armi. Supporta VOR (Voice Activated Recording), registra automaticamente quando viene rilevato un suono e ha 7 livelli di sensibilità regolabile per garantire una registrazione accurata in diversi ambienti.
【Salvataggio automatico e forte compatibilità con i dispositivi】 Salva automaticamente le registrazioni quando la batteria è scarica per evitare la perdita di file. Supporta la gestione multi-dispositivo Windows, Mac e Android (OTG) e può riprodurre ed eliminare le registrazioni direttamente tramite telefoni cellulari e computer. Compatibile con i lettori più diffusi come QuickTime, VLC, iTunes, ecc., per una gestione più comoda dei file.
【Mini, portatile e dal design magnetico potente】 Piccolo e leggero (2,1×2,1×7cm, 45g), puoi portarlo con te o metterlo in tasca per registrare sempre e ovunque. I potenti magneti integrati possono essere fissati saldamente a superfici metalliche come gambe di tavoli, interni di auto, schedari, ecc. È adatto a varie scene e può registrare in modo stabile senza doverlo tenere in mano.
34,99 € SU AMAZON
Soucolor
Mini Registratore Vocale Spia, Ricaricabile USB, Memoria da 64GB, Registratore Vocale Spia e Funzioni Attivazione Vocale, Registratore Vocale per Lezioni, Riunioni, Interviste
Spedizione gratuita
86
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#5
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Funzionamento con un solo pulsante e multifunzione】Spostare l'interruttore di alimentazione in posizione "ON". Dopo che le luci rossa e blu lampeggiano una volta per indicare il livello di potenza, la luce rossa lampeggia tre volte e poi si spegne per entrare nello stato di registrazione. In stato di registrazione, ruotare l'interruttore di alimentazione su "OFF" per salvare la registrazione e chiudere tutte le operazioni, a indicare che la macchina è stata spenta, il che la rende molto portatile da utilizzare.
【Ampia capacità da 64 GB, batteria a lunga durata】Il registratore vocale A06 ha una grande capacità di 64 GB, può registrare ininterrottamente per circa 12 ore con una singola carica e la batteria è di lunga durata. Batteria integrata da 200 mAh di alta qualità, completamente ricaricabile in 2 ore tramite interfaccia USB-TPC.
【Funzione di registrazione attivata vocalmente】Quando il file nel registratore A06 è impostato sulla modalità vocale e il numero vocale è impostato su 0, la registrazione non può essere eseguita. È possibile scegliere tra 1-7 numeri (più grande è il numero, più piccoli saranno i decibel del rilevamento del suono e più sensibile sarà l'effetto del controllo vocale). Dopo aver impostato la registrazione attivata vocalmente, accendere il dispositivo per avviare la registrazione. Se il sistema non rileva alcun suono, la registrazione verrà messa in pausa. Se viene rilevato un suono esterno, la registrazione verrà avviata.
【Registrazione e gestione dei file durante la ricarica】Il registratore A06 può iniziare a registrare non appena viene acceso. Per riprodurre il file di registrazione, puoi ascoltare la registrazione tramite il tuo computer. Dopo aver collegato il registratore al computer tramite un cavo dati, aprire la cartella RECORD sul disco rimovibile e selezionare il file di registrazione che si desidera riprodurre.
【Piccolo ma potente】Il registratore audio A06 Voice Recorder offre registrazioni chiare e di alta qualità. Questo piccolo registratore vocale professionale può essere portato ovunque: puoi metterlo nel portafoglio, in tasca o nel portachiavi. Il corpo nero e la texture squisita lo rendono un regalo ideale per studenti, familiari e amici.
36,99 € SU AMAZON
Cakkone
Registratore vocale da 100 GB, Registratore audio con funzione di registrazione ad attivazione vocale, Registratore vocale professionale per Università, Conferenze, Interviste Auricolare
Spedizione gratuita
82
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#6
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Capacità di archiviazione enorme e ricarica rapida: 100GB registratore vocale possono memorizzare fino a 700 ore di registrazioni audio a 512kbps. Dotato di una batteria integrata da 180mAh che garantisce circa 20 ore di registrazione continua. Si ricarica completamente in solo 1,5 ore e supporta la registrazione durante la ricarica (utilizzando un caricatore). Il design USB portatile rende più facile la ricarica o la connessione al computer senza bisogno di cavi. Profilo ultrasottile di 1 cm con dimensioni 7,7 x 2,5 cm e un peso di soli 44 grammi.
Riduzione automatica del rumore e registrazione a comando vocale: Registratore ad alta definizione con tecnologia intelligente di riduzione del rumore a triplo DSP che riduce il rumore ambientale del 90%. Dispone di registrazione e ricezione multidirezionale 3D. Senza microfono incorporato. Quando la registrazione vocale è attivata, interrompe automaticamente la registrazione quando il suono scende sotto i 45dB e la riprende quando supera i 45dB. I segmenti multipli vengono consolidati in un unico file di registrazione, riducendo al minimo i segmenti vuoti per risparmiare tempo, batteria e spazio di archiviazione.
Registrazione e salvataggio con un tocco: Senza cuffie collegate, alza l'interruttore sinistro su ON per l'accensione (luce blu lampeggia 3 volte) iniziando la registrazione standard. L'interruttore destro seleziona le modalità: Alzalo per la modalità vocale AVR (luce verde lampeggia 3 volte) attivando la registrazione a comando vocale. Abbassalo per disattivare la modalità vocale (luce blu lampeggia 3 volte) ripristinando la registrazione normale. Lo spegnimento OFF (luce rossa lampeggia 2 volte) salva automaticamente tutti i file.
Indicazione chiara dello stato della batteria: Registratore dispone di una spia luminosa per la batteria. Con carica al 70-100%, la luce verde si accende per 3 secondi all'avvio; al 40-70%, la luce blu si attiva per 3 secondi; al 10-40%, la luce rossa si illumina per 3 secondi. Sotto il 10% di carica, la luce rossa lampeggia per 5 secondi ogni 5 minuti. In caso di batteria insufficiente, il dispositivo salva automaticamente le registrazioni prima dello spegnimento, con la luce rossa che lampeggia per 10 secondi. Durante qualsiasi registrazione, la spia rimane spenta.
Registratore vocale professionale include cuffie cablate: Durante la registrazione, inserendo le cuffie si salva automaticamente il contenuto registrato e inizia la riproduzione. A dispositivo spento, inserendo le cuffie e accendendolo, riprodurrà automaticamente l'ultima registrazione. La luce verde resta accesa durante la riproduzione e lampeggia in pausa. Se non sono presenti file, le luci rossa e verde lampeggiano alternativamente (precisazione: la registrazione risulta disabilitata con le cuffie collegate).
Cuffie con controllo cablato: Registratore audio Durante la riproduzione, premi brevemente il pulsante più (+) per passare al brano precedente o tieni premuto per aumentare il volume; premi brevemente il pulsante meno (-) per passare al brano successivo o tieni premuto per diminuire il volume; premi brevemente il pulsante centrale per mettere in pausa/riprendere la riproduzione. Senza interruzione, il dispositivo proseguirà la riproduzione in sequenza.
Ricarica pratica: Mini registratore vocale presenta un design integrato USB. Rimuovi semplicemente il cappuccio USB e inseriscilo direttamente in un computer o caricatore per la ricarica (la funzione di registrazione non è disponibile durante la ricarica via computer). Durante la ricarica, la spia luminosa lampeggia in base al livello della batteria, diventando verde fissa a carica completata. Al primo utilizzo, assicurati che il registratore abbia carica sufficiente effettuando prima la ricarica.
Registratore vocale Oltre alla funzione di registrazione, può essere utilizzato come lettore MP3 e unità di archiviazione. Basta collegarlo al computer e trascinare i file desiderati. L'eliminazione e la ridenominazione dei file richiedono l'operazione tramite computer. La sincronizzazione dell'ora avviene modificando il file MRECSET.TXT—queste operazioni non possono essere eseguite direttamente sul registratore. Importante: Eseguire sempre il backup delle registrazioni importanti per evitare perdite di dati. Per ulteriori dettagli e specifiche operative, consultare il manuale incluso.
21,87 € SU AMAZON
Tul
Registratore Vocale, Memoria da 64 GB, Ricaricabile Tramite USB, con Controllo Vocale, con Lettore MP3 per Registratore Audio del Corso, Conferenza e Intervista, Mini Registratore Vocale Spia
Spedizione gratuita
80
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#7
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Funzione di aggiornamento del registratore H20】 Il registratore aggiornato ha tutte le funzioni che desideri: registrazione ad attivazione vocale, ripetizione A-B, riproduzione in loop, presa per cuffie standard da 3,5 mm, altoparlante integrato, registrazione programmata, formato MP3/WAV, riproduzione a velocità variabile , registrazione di file, modalità di monitoraggio, protezione tramite password, registrazione automatica programmata, chip di riduzione del rumore, trasferimento di file e altre funzioni.
【Funzione di aggiornamento del registratore H20】 Il registratore aggiornato ha tutte le funzioni che desideri: registrazione ad attivazione vocale, ripetizione A-B, riproduzione in loop, presa per cuffie standard da 3,5 mm, altoparlante integrato, registrazione programmata, formato MP3/WAV, riproduzione a velocità variabile , registrazione di file, modalità di monitoraggio, protezione tramite password, registrazione automatica programmata, chip di riduzione del rumore, trasferimento di file e altre funzioni.
【Qualità del suono della registrazione HIFI, riduzione del rumore del microfono】 Il registratore è dotato di un altoparlante HIFI integrato, che registra un suono originale fluido e chiaro senza perdere la qualità del suono. Il registratore è dotato di un microfono professionale e sensibile che cattura il suono a 360°, riducendo le interferenze sonore e fornendo un suono più chiaro.
【Grande capacità da 64 GB, lunga durata della batteria】 Il registratore digitale intelligente da 64 GB appena aggiornato può archiviare i file di registrazione per lungo tempo e la capacità di archiviazione è molto sufficiente. Lunga durata della batteria. La batteria al litio integrata di alta qualità, caricata tramite l'interfaccia USB-TPC, può essere caricata completamente in 2 ore.
【Registrazione multifunzionale, facile da usare】 Questo registratore digitale per la riduzione del rumore è facile da usare. Ha funzioni complete, puoi impostare una password di accensione per il registratore per proteggere le informazioni di registrazione; salva automaticamente quando la batteria è scarica e i file di registrazione non andranno persi; supporta la registrazione programmata; sulla registrazione in un momento specifico e salvarla.
32,99 € SU AMAZON
NFMAXONE
Registratore vocale spia digitale con microSD da 32 GB incluso | Mini registratore audio ideale per riunioni, interviste, lezioni | registratore USB spia portatile con fino a 500 ore registrazione NFM
Spedizione gratuita
76
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#8
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
⭐️ QUALITÀ HD NELLA REGISTRAZIONE E USALO ANCHE COME USB⭐️ Registratore vocale digitale portatile con microfono a cancellazione di rumore. MicroSD da 32 GB ad alta velocità per una registrazione vocale di alta qualità per oltre 500 ore. Se utilizzata continuamente, la batteria durerà circa 8 ore. Il registratore vocale può essere utilizzato anche come memoria USB.
⭐️ LE INFORMAZIONI REGISTRATE SONO ORO ⭐️ Il registratore vocale USB può essere utilizzato in riunioni, conferenze, interviste, per registrare lezioni, prendere appunti velocemente, in ambito giudiziario o di polizia, per registrare ciò che dice il tuo medico, il tuo avvocato, le tue prove musicali, le tue idee per libri, per registrare le vostre lezioni, ecc. Usalo per svago, conversazioni, lavoro e studio, ecc. Può essere utilizzato anche come USB.
⭐️REGISTRA SENZA VISTO PER OLTRE 500 ORE ⭐️ Il mini registratore audio è molto simile a un tradizionale USB; Nessuno sospetterebbe che stai registrando la conversazione. Il registratore professionale con scheda MicroSD da 32 Gb sarà in grado di registrare per più di 500 ore. È facilmente ricaricabile e la sua batteria dura circa 8 ore.
⭐️ FACILE DA USARE E CON RIDUZIONE DEL RUMORE ⭐️ Il registratore funziona molto facilmente. Passa a REC e registra e il suo interruttore lampeggia. Per interrompere la registrazione premere il pulsante di arresto. Se vuoi usarlo solo come USB lascialo nell'opzione STOP. La sua batteria si ricarica velocemente, ci vuole solo u'ora al massimo e avrai 32 ore a disposizione per usarla.
⭐️ MASSIMA COMPATIBILITÀ E SERVIZIO POST-VENDITA ⭐️ Il mini registratore vocale è compatibile con qualsiasi sistema (Windows e Mac). La registrazione audio può essere riprodotta su qualsiasi computer. Tutti i nostri prodotti sono dotati di servizio post-vendita. Offriamo assistenza post-vendita per qualsiasi domanda.
14,92 € SU AMAZON
Vandlion
Vandlion 64GB Registratore Vocale, 1536Kbps Mini Registratore Professionale ad Attivazione Vocale con 35 Ore, Riduzione del Rumore per Università Conferenze Riunioni
Spedizione gratuita
71
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#9
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
64GB Ampia Memoria & Dimensioni Compatte: Dotato di una memoria interna da 64GB, il nostro registratore vocale può facilmente ospitare fino a 900 ore di file a 160kbps, garantendo un ampio spazio di archiviazione per registrazioni di qualità. Realizzato in materiale metallico, misura appena 0.58*3.18*5.33 cm e pesa 22g, permettendo di portarlo facilmente in portafogli, tasca o borsa. Portalo con te per tutte le tue esigenze
35 Ore di Autonomia & Porta USB C: Questo registratore vocale digitale è dotato di una potente batteria interna da 300mAh, che consente fino a 35 ore di registrazione ininterrotta dopo appena 2 ore di ricarica. Per evitare la perdita accidentale di file, salva automaticamente i file di registrazione prima che la batteria si esaurisca
Registrazione HQ & Riduzione del Rumore: Il registratore vocale dispone di microfoni di registrazione HQ con riduzione dinamica intelligente del rumore, puoi goderti registrazioni chiare e riprodurre facilmente. Registratore vocale professionale con tecnologia PCM digitale e riduzione del rumore per registrazioni prive di rumore e registrazione panoramica a 360 °, fornendo un suono davvero chiaro e naturale
Registrazione con un Tocco & Riproduzione in Cuffia: Basta scorrere il registratore vocale per accendere/spegnere e iniziare/salvare una registrazione a 1536-32 kbps. Senza interruzioni da chiamate o messaggi come avviene con le registrazioni telefoniche, puoi concentrarti esclusivamente sulla tua registrazione. Il registratore vocale non ha un altoparlante per evitare registrazioni accidentali in uscita, ma è possibile riprodurre immediatamente le registrazioni con le cuffie in dotazione
Attivazione Vocale Intelligente & Ampia Compatibilità: Dopo aver attivato la funzione di attivazione vocale come manuale, accendi il registratore: esso avvierà e interromperà la registrazione in base alla presenza o all'assenza di suono, eliminando i segmenti silenziosi per risparmiare spazio e energia. Le registrazioni con timestamp possono poi essere riprodotte, cancellate o trasferite comodamente su un telefono Android o un computer Windows/Mac (non iOS/iPhone)
Vasta Applicazione e Servizio Accogliente: Il registratore vocale digitale Vandlion può essere ampiamente utilizzato in riunioni, conferenze, conversazioni e interviste. È particolarmente adatto a studenti, insegnanti, giornalisti e altre persone che desiderano utilizzare la registrazione vocale di momenti speciali. Siamo felici di fornire assistenza a vita a tutti i nostri clienti. Non esitate a dirci per qualsiasi domanda o problema che si può avere. Risposta rapida entro 24 ore
54,99 € SU AMAZON
DizerLin
64G Mini registratore magnetico ad attivazione vocale, micro dispositivi di registrazione digitale piccolo registratore audio registratore audio Fibbia a chiave
Spedizione gratuita
69
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#10
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Memoria 64G】 Crea di memoria 64G Build, non è necessario preoccuparsi della perdita di importanti file di registrazione a causa di una capacità di archiviazione insufficiente.
【Riduzione del rumore intelligente】 L'algoritmo di guadagno automatico AGC viene compensato per il guadagno e l'effetto di registrazione è aumentato del 20%.
【Salva automatico】 Quando il volume elettrico di registrazione è insufficiente, il registratore salva automaticamente il file e quindi interrompe la registrazione per evitare che gli utenti di perdono importanti materiali di registrazione.
【Smart Timestamp】 Il file di registrazione prende il nome dal tempo di registrazione, il che è conveniente per gli utenti trovare il file di registrazione.
【Aumentare la velocità del 15%】 Aggiornamento all'interfaccia di tipo C e la velocità di trasmissione dei dati aumenta del 15%.
29,88 € SU AMAZON
registratore attivazione vocale
registratore ambientale attivazione vocale
registratore attivazione vocale spia
registratore spia attivazione vocale
registratore ad attivazione vocale
registratore vocale ad attivazione
registratore vocale ad attivazione vocale
registratore vocale
mini registratore attivazione vocale
registratore con attivazione vocale
#1 VINCITORE
