main logo

Test Diagnosi Moto

I 10 migliori prodotti di settembre 2025
Ultimo aggiornamento: 21 settembre 2025
QPKING
QPKING
Strumento diagnostico per moto, diagnosi moto M4, strumenti di test e misurazione, lettore di codici multisistemi e strumenti di scansione, compatibile con Ducati 3P/4P, generazione IV-6P Special con
star

99

QUALITÀ MASSIMA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#1 VINCITORE

  • Diagnosi multifunzione: lo strumento diagnostico per moto M4 supporta solo la compatibilità con Ducati 3P/4P, generazione IV-6P. Diagnosi e risoluzione dei problemi speciali per sistemi come ABS motore, pressione dei pneumatici e lMMO, consente test completi e la cancellazione dei codici di errore con un clic.
  • Funzioni di diagnosi di base: leggere i dati del flusso di codice ECU, leggere i codici di errore, cancellare i codici di errore, ripristinare l'ECU, regolazione della velocità a vuoto, leggere le informazioni di sistema, congelare i dati del telaio, ripristinare il valore di apprendimento, ripristinare le informazioni di manutenzione, ripristinare la posizione dell'acceleratore, test dell'attuatore, test della valvola a farfalla, test della valvola a farfalla, sfiato ABS. en.
  • 13 SELEZIONI LINGUE: lo strumento diagnostico per moto M4 supporta turco, spagnolo, portoghese, italiano, vietnamita, Khmer, indonesiano, inglese, tailandese, francese, cinese tradizionale, cinese e ceco.
  • Test di tensione: tramite l'interfaccia diagnostica o i morsetti della batteria, lo stato della batteria della moto viene monitorato in tempo reale e il valore di tensione attuale viene visualizzato in forma digitale.
  • Portatile e pratico: la diagnosi per moto M4 non richiede una connessione Internet o una configurazione. Grazie alla custodia leggera che può essere azionata con una sola mano, puoi portarlo ovunque e usarlo molto comodamente.
  • Aggiornamento software: il dispositivo può essere collegato al computer con un cavo dati USB per un aggiornamento software.
  • Facile da usare: gli strumenti di scansione M4 Code Readers sono uno strumento di diagnostica per moto portatile per le comuni marche di moto e può aiutare i tecnici a diagnosticare i problemi più velocemente e a effettuare riparazioni. Questo strumento ha funzioni come il rilevamento della tensione, la selezione di più lingue e la commutazione dell'unità. Ha un'interfaccia utente chiara ed è facile da usare. È un buon aiuto nella manutenzione della moto.
  • 129,99 € SU AMAZON
DOSIDIAG
DOSIDIAG
DOSIDIAG Tester per guarnizione testata – fino a 50 test – Rilevatore di perdite CO₂ Motore Benzina & Diesel – Kit universale con liquido reattivo blu – Diagnosi rapida e affidabile Auto Moto Camion
Spedizione gratuita
star

96

QUALITÀ SUPERIORE

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#2

  • ✅ KIT COMPLETO PRONTO ALL'USO Contiene tutto il necessario per diagnosticare una perdita di guarnizione della testata in piena autonomia, senza attrezzi aggiuntivi.
  • ✅ SIFONO A S – ALTA TRASPARENZA PER UNA LETTURA CHIARA Il tester a forma di S consente un'eccellente visibilità del cambiamento di colore del liquido reattivo – essenziale per una diagnosi rapida e affidabile.
  • ✅ ADATTATORE UNIVERSALE IN GOMMA (Ø 25 – 55 mm) Si adatta alla maggior parte dei colli del vaso di espansione e radiatori. Design conico morbido per una perfetta tenuta anche a caldo.
  • ✅ 100 ml di liquido reattivo – fino a 50 test liquido sensibile alla CO₂. Formula concentrata, non tossica, non corrosiva. Colore blu di base → verde/giallo in caso di perdite rilevate.
  • ✅ GUIDA UTENTE INCLUSE Istruzioni chiare in francese con passaggi illustrati per garantire un test semplice e sicuro anche per chi non lo sapesse.
  • 21,61 € SU AMAZON
Anluomania
Anluomania
Anluomania OBD2 Auto Diagnostica, Lettore di Codici di Guasto, OBD2 Diagnosi Auto, OBD2 Scanner, Cancellazione Codici di Errore, Test per Batteria, Dati in Tempo Reale, per Auto OBD II Protocol 1996
Spedizione gratuita
star

93

QUALITÀ OTTIMA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#3

  • 【OBD2 Scanner multifunzione】Come OBD2 Auto Diagnostica professionale, può leggere e cancellare i codici di errore del motore, rilevare i blocchi immagine, informazioni sul veicolo, stato di pronto I/M, flusso di dati e curve in tempo reale, modalità 6, sensore di ossigeno, test dei componenti, interrogazione dei codici di errore, lettura e monitoraggio della tensione della batteria e valutazione della durata della stessa. Nota: questo OBD2 scanner non è adatto per veicoli diesel.
  • 【Test batteria】Questo lettore di codici è dotato di funzioni di test e monitoraggio della tensione per controllare la tensione della batteria in tempo reale ed evitare che sia troppo bassa e non riesca a riavviare l'auto. Può anche valutare la durata della batteria, aiutare a comprendere rapidamente le informazioni sulla batteria e impedire il mancato avviamento del veicolo o altri problemi elettrici causati da un guasto della batteria.
  • 【Elevata compatibilità】Come OBD2 Auto Diagnostica, supporta nove protocolli principali, tra cui i principali, compatibile con la maggior parte delle auto statunitensi dal 1996 in poi e con le auto europee dal 2003 in poi. Supporta 13 lingue del veicolo: cinese, inglese, coreano, giapponese, russo, polacco, portoghese, finlandese, italiano, francese, spagnolo, olandese, tedesco.
  • 【Facile da usare】Questo obd2 Diagnosi Auto utilizza un display a colori ad alta risoluzione da 1,8 pollici avanzato per fornire immagini di test nitide e risultati dei dati di facile lettura. Il lettore di codici è leggero e portatile, il materiale è resistente e il corpo è progettato ergonomicamente, quindi non ti stanchi anche se lo tieni in mano a lungo.
  • 【Risparmia tempo】Questo obd2 Diagnosi Auto fornisce risultati estremamente accurati e rapidi e legge e cancella i codici di errore del motore in pochi secondi, aiutando te o il tuo meccanico a sapere se la tua auto è in buone condizioni. Questo OBD2 scanner può aiutarti a controllare il codice di errore autonomamente e visualizzare la definizione del codice senza inviare l'auto a un meccanico, risparmiando tempo e costi di riparazione.
  • 24,99 € SU AMAZON
Generico
Generico
Testatore Batteria Auto,Strumento di Diagnosi per Veicoli - Diagnostica Scanner 12V/24V per Camion Yacht Veicoli e Moto
star

88

QUALITÀ DISTINTA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#4

  • Utilizzo versatile: Ideale per testare relè e batterie di auto e camion, semplifica la manutenzione giornaliera e i controlli di guasti grazie alla capacità di funzionare senza problemi con applicazioni standard 12V/24V
  • Elevata compatibilità: passa facilmente tra test multipli per relè a 4 e 5 pin grazie alla forte compatibilità 'interfaccia, senza necessità di adattatori aggiuntivi per tester batterie auto
  • Monitoraggio tensione affidabile: Garantisce precisione nella visualizzazione o stato a batteria da 11 a 25V, grazie a un chip ad alta sensibilità che supporta un monitoraggio preciso e fornisce una valutazione chiara a salute a batteria
  • Utilizzo intuitivo: Cavi a da 42 cm offrono maggiore accessibilità ai poli a batteria, semplificando il processo di test con trasmissione del segnale costante. Soluzione efficiente per diagnosi veloci.
  • Meccanismo efficiente: La doppia segnalazione cromatica verde per normale/rosso per guasti offre un'esperienza di test batteria facile da interpretare e ottimizzata per l'uso quotidiano
  • 17,50 € SU AMAZON
TOPDON
TOPDON
TOPDON Topscan OBD Diagnosi Auto Bluetooth, Wireless OBDII Strumento Diagnostico Tutti i Sistemi, Controllo Motore Lettore Codice Auto, Test di Prestazioni del Veicolo per iPhone & Android
14% Sconto Spedizione gratuita
star

85

QUALITÀ AFFIDABILE

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#5

  • 【Strumento Diagnostico Scanner Bluetooth OBD2 Wireless】 Adatto per la maggior parte dei veicoli statunitensi, europei e asiatici prodotti dal 1997 al 2022 conformi allo standard OBDII. Versione Android 7.0+, IOS10.0+ Bluetooth 5.0 di facile utilizzo per una rapida diagnosi wireless BT; incredibile controllo bidirezionale; prova delle prestazioni del veicolo; guida alla riparazione del codice di errore per una rapida risoluzione dei problemi; scansione VIN AUTOMATICA per una diagnosi rapida
  • 【Accoppiamento Rapido Bluetooth in pochi Secondi】 Topscan utilizza un sistema Bluetooth 5.0 aggiornato per una connessione più veloce; con lo strumento scanner, puoi trasformare il tuo dispositivo iOS/Android (non compatibile con i tablet) in uno scanner diagnostico per auto, iniziando il tuo viaggio diagnostico fai-da-te; il processo di associazione Bluetooth deve essere completato nell'applicazione (APP: TopScan); topscan offre aggiornamenti software gratuiti per un anno
  • 【8+ Funzioni Popolari, Diagnosi Completa del Sistema】Supporta le funzioni complete di diagnosi del sistema OBD2, tra cui lettura/cancellazione di codici, lettura di informazioni ECU, visualizzazione di dati in tempo reale ed esecuzione di test attivi; fornisce oltre 8 funzioni di ripristino: ripristino olio, adattamento acceleratore, ripristino EPB, ripristino angolo di sterzata, rigenerazione DPF, spurgo ABS, ripristino BMS, ripristino airbag
  • Piano di abbonamento aggiornato 2025: ci sono 2 opzioni di abbonamento per Topscan Lite. Puoi scegliere quella più adatta a te (trimestrale/annuale). Come al solito, Topscan Lite non prevede costi di abbonamento per il primo anno. Se non ti abboni per il secondo anno, puoi comunque avere accesso alle funzioni I/M, prestazioni del veicolo, calcolo VE, Repair Library.
  • 4- Guide di riparazione, il tuo assistente online: Topscan ha lanciato 4 funzioni che sono le più toccanti per tutti i proprietari di auto, gli appassionati del fai da te e i meccanici: bollettini tecnici di fabbrica TSB, ricerca più facile e più comoda. La guida alla riparazione del codice di errore comune OBD, che ti porta a risolvere rapidamente i problemi. Posizione del sedile diagnostico DLC, posizionamento rapido. Database dei codici di errore, che ti dice i motivi e le soluzioni per tutte le spie di errore, dicendo addio ai metodi complicati e risolvendo i problemi in modo più efficiente.
  • Ricerca copertura veicoli: non sei sicuro che lo strumento scanner Topscan sia compatibile con i modelli di auto della tua famiglia o dei tuoi amici? Ci pensiamo noi! Con la comoda funzione di query della tabella dei modelli di veicoli compatibili con lo scanner Topscan, puoi facilmente verificare la compatibilità con un solo clic. Niente più congetture o incertezze, ottieni la risposta immediatamente.
  • Maggiore personalizzazione, ampia compatibilità con le auto: la funzione Data Stream 4 in 1 offre più modalità di visualizzazione (grafici, numeri, quadranti) per una lettura e un confronto dei dati più semplici. Gli aggiornamenti online con un clic assicurano di avere sempre le funzionalità più recenti. Lo strumento diagnostico Topscan supporta oltre 60 marchi di auto e copre oltre 10.000 modelli di veicoli ed è compatibile con la maggior parte dei veicoli OBDII successivi al 1996. La funzione di feedback fornisce supporto tecnico professionale.
  • 68,53 € SU AMAZON
Ycagrain
Ycagrain
Ycagrain 0-6000RPM 12V Tester di Candela di Accensione Strumento di Diagnosi Analizzatore di Accensione Test Moto Camion Veicoli a Installazione Facile da Usare Spina UE
star

82

QUALITÀ AFFIDABILE

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#6

  • Ampiamente applicazione: candele per auto per veicoli a 12 V, tensione di ingresso 100 V-240 V.
  • Frequenza operativa da 0 a 6.000 /min: il tester per candele per auto è progettato con una frequenza operativa regolabile, l'intervallo può raggiungere 0-6.000 /min. Può essere regolato secondo le vostre esigenze.
  • Funzionamento facile Plug and Play: Funzionamento facile, plug and play. Viene fornito con una spia , lo stato della candela può essere visualizzato in modo più intuitivo.
  • Test a doppio foro e risparmio di tempo: il tester per candele per auto è in di eseguire test simultanei a due fori, nonché il funzionamento analogico del motore, che è molto più efficiente e consente di risparmiare tempo.
  • Tester di scintille di accensione con scoppiatore: il tester può indicare se c'è tensione di accensione e la sua intensità. A differenza delle candele, gli splitter possono essere testati su questo strumento. Quindi puoi controllare la di carica. È possibile regolare lo scoppio ruotando la vite di regolazione. Un accensione e intatto deve avere di almeno 15 mm.
  • 27,52 € (60,88 € / kg) SU AMAZON
XTOOL
XTOOL
XTOOL AD20 Pro OBD2 Auto Diagnostica Wireless Diagnosi Italiano per iOS e Android, Diagnosi Auto Professionale con Scansione Completa dei Sistemi, aggiornamento a vita
Spedizione gratuita
star

79

QUALITÀ BUONA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#7

  • Nota: il problema dell'accesso autorizzato potrebbe essere un problema di rete o il formato dell'indirizzo registrato non è corretto, per motivi specifici, invia il codice SN del dispositivo e lasceremo che il tecnico verifichi il problema per te. Allo stesso tempo, abbiamo pubblicato i passaggi dettagliati per l'utilizzo di XTOOL AD20PRO e come risolvere il problema del collegamento BT nella pagina dei dettagli A, se hai ancora domande, non esitare a contattarci.
  • Supporto per la lingua italiana e ampia compatibilità >> Lo strumento diagnostico per auto XTOOL AD20 Pro supporta l'italiano. Puoi passare il dispositivo all'italiano e quindi capire tutto bene, e puoi anche passare a inglese, tedesco, francese, spagnolo e altre lingue per un facile utilizzo da parte di diversi gruppi linguistici. AD20 Pro funziona con la maggior parte delle auto americane da 12 V prodotte dopo il 1996 e con le auto europee e asiatiche prodotte dopo il 2000. I camion pesanti e le motociclette da 24 Volt non sono supportati. Se la tua auto è più vecchia, inserisci manualmente il numero di telaio e il software lo troverà e lo leggerà. Compatibile con i sistemi IOS e Android.
  • VERSIONE AGGIORNATA DI XTOOL AD20 >> Lo scanner diagnostico per auto XTOOL AD20 Pro è dotato di connessione BT5.0 veloce, può collegarsi sia con dispositivi iOS che Android. Scarica "Advancer AD20" da Google Play o App Store per ottenere una miriade di funzioni, tra cui Controllo della luce del motore accesa, Diagnostica completa del sistema, Modalità di test OBD2 complete, ecc. Questo scanner OBD2 è un modo economico per i fai-da-te di leggere/cancellare i codici prima di portare l'auto dal concessionario.
  • DIAGNOSTICA COMPLETA DEL SISTEMA E RESET DELL'OLIO >> Lo scanner obd AD20 Pro offre un controllo approfondito che consente di eseguire una verifica completa dei sistemi del veicolo come motore, trasmissione, freni, sterzo, sicurezza, infotainment e così via. Grazie alla funzione di Reset dell'Olio, non devi più preoccuparti della luce dell'olio accesa, puoi gestirla da solo a casa come un professionista. Le funzioni possono variare a seconda dei diversi modelli di auto. Nota: le caratteristiche del veicolo variano, inviaci il VIN per la verifica della compatibilità.
  • MODALITÀ DI TEST COMPLETO OBDII >> Il lettore obd Advancer AD20 Pro offre modalità di test OBD2 complete: lettura/cancellazione dei codici, lettura dei dati in tempo reale in formato testo, inclusi valori di tensione/giri/min/temperatura/velocità, ecc., Prontezza I/M con un clic, esecuzione del test EVAP, ecc. Risolvendo il problema della spia del motore, superando il controllo annuale MOT e mantenendo la tua auto in buono stato, questo lettore obd2 wireless sarà un ottimo aiuto per il fai-da-te, officine, tecnici automobilistici e proprietari di auto privati. Nota: alcuni DTC richiedevano le riparazioni prima di cancellare i codici.
  • SPEGNI LA SPIA DEL MOTORE E PREPARA LA TUA AUTO PER IL TEST MOT (Test di Emissioni) >> Questo lettore di codici di errore può scansionare il modulo del gruppo propulsore (PCM) per rilevare i codici di errore diagnostici relativi alle emissioni (DTC), il quadro congelato e il flusso di dati (PID) per mostrare perché la spia del motore (MIL) è accesa, quanto è grave il problema dell'auto e come risolverlo efficacemente con l'aiuto di possibili cause e soluzioni. Questo scanner per auto può anche preparare la tua auto per il test MOT con la funzione di controllo dello stato di prontezza.
  • MONITORA LE PRESTAZIONI DELLA TUA AUTO >> Il lettore di codici diagnostici per auto funziona al meglio quando è collegato alla tua auto e inserito nella porta obd2. Questi strumenti diagnostici unici per il sistema del motore obd-ii offrono Test delle Prestazioni, Viaggio (Analizza) per aiutarti a monitorare le prestazioni del motore (accelerazione, efficienza del carburante), temperatura del liquido di raffreddamento, velocità del motore, tensione, ecc., e inviare messaggi di avviso al tuo telefono una volta rilevato un codice di errore durante la guida. NOTA: Questo lettore di codici per auto si spegne quando l'accensione è spenta.
  • SPIEGAZIONE APPROFONDITA DEI CODICI DI ERRORE & AVVISO CODICI DI ERRORE >> Il lettore diagnostico per auto è dotato di Definizioni dei Codici di Errore, che è estremamente utile per il proprietario dell'auto per risolvere i problemi dell'auto o sostituire componenti difettosi. Inoltre, c'è la funzione di Avviso di Errore, quando il tuo veicolo presenta codici di errore o la temperatura del liquido di raffreddamento è troppo alta, riceverai avvisi sul tuo dispositivo intelligente per comprendere l'errore e garantire una guida più sicura.
  • AGGIORNAMENTI A VITA & SERVIZIO CLIENTI >> XTOOL Advancer AD20 Pro diagnostico per auto include supporto tecnico e aggiornamenti software a vita. Se hai bisogno di assistenza, non esitare a contattarci direttamente per ottenere una risposta rapida. Siamo sempre a tua disposizione!
  • Problema Connessione BT & Compatibilità--1. Controlla la versione del sistema operativo del tuo dispositivo, poiché lo scanner è compatibile con dispositivi con OS Android 4.4+ (con processore a 64 bit) e iOS 11+. (I dispositivi Android con processore a 32 bit non sono compatibili poiché sono relativamente vecchi sul mercato). 2. Assicurati che il dongle sia collegato saldamente alla porta OBDII. 3. Assicurati che la rete sia stabile. 4. Assicurati che il veicolo sia acceso o che l'interruttore di accensione sia in posizione "ON". 5. Se non sei sicuro che le funzionalità di cui hai bisogno e la tua auto siano compatibili, invia il codice VIN della tua auto per verificare la compatibilità.
  • 59,98 € SU AMAZON
Générique
Générique
Frost Protective Remedy Car - Dispositivo di densità preciso per refrigerante | Test di raffreddamento rapido per auto, camion, moto, manutenzione della batteria e diagnosi di v
star

75

QUALITÀ BUONA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#8

  • Misura precisa: questo telaio in gel è dotato della più recente tecnologia del dispositivo a densità e offre una precisione senza precedenti con tassi di errore minimi e garantisce quindi risultati professionali e accurati
  • Soluzione di risparmio di tempo: il nostro controller di gel offre aggiornamenti dei dati in tempo reale, valori misurati immediati e velocità di reazione rapida, che porta a un miglioramento dell'efficienza del lavoro senza perdere tempo prezioso
  • Facile da trasportare: il nostro telaio in gel è un dispositivo leggero e compatto che non occupa molto spazio. Grazie al suo design portatile, è facile da trasportare e da usare in qualsiasi momento e offre una comoda soluzione di test all'aperto
  • Facile da usare: il nostro telaio in gel rende il controllo del liquido di raffreddamento senza sforzo e comodamente. Non sono richiesti strumenti aggiuntivi e l'operazione è semplice, in modo da risparmiare tempo e fatica e allo stesso tempo garantire prestazioni efficienti
  • Ampio spettro di utilizzo: con le sue funzioni avanzate per la misurazione della temperatura e della densità, il nostro uomo protetto dal gelo offre test precisi e rapidi per un'ampia gamma di applicazioni
  • 6,49 € SU AMAZON
3S SuperSamaStore
3S SuperSamaStore
3S SuperSamaStore Kit Tester e Pompa a Vuoto Manuale: Valigetta con Accessori per Spurgo Freni, Test Depressione, Diagnosi Valvole, Sensori, Turbo, Egr, Diesel, Moto
star

72

QUALITÀ BUONA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#9

  • Pompa a Vuoto Manuale per Diagnostica – Ideale per testare sistemi a depressione e pressione in impianti auto e moto
  • Compatta e Completa – Valigetta in ABS con accessori inclusi per spurgo freni e verifiche su valvole, sensori e sistemi turbo
  • Ampio Campo di Applicazione – Per EGR, servofreno, iniezione diesel, LDA, tenuta carter e forcelle anteriori
  • Prestazioni Affidabili – Pressione massima 3 bar, depressione fino a -1 bar, strumento preciso e resistente
  • Codice Prodotto: 8006 – Riferimento utile per rapida identificazione e ricambi senza errori di codificazione
  • 61,07 € SU AMAZON
Autel
Autel
Autel AP200 Lettore di codice Scanner OBD2 Bluetooth con diagnosi di sistemi Completi, AutoVIN, Reset Olio/EPB/BMS/SAS/TPMS/Dpf Servizio IMMO per Fai-da-Te della Famiglia
11% Sconto Spedizione gratuita
star

64

QUALITÀ BUONA

VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#10

  • 🛠️ FUNZIONI: Questo adattatore Bluetooth OBD2 diagnostico autel può leggere e cancellare tutti gli errori dalla vostra auto. Supporta 19 funzioni speciali come reset dell'olio / EPB / BMS / SAS e IMMO ecc.
  • 🚗 COMPATIBILITÀ: se la vostra auto è successiva al 2004 (UE) e al 1996 (USA), l'AP200 dovrebbe funzionare per quasi tutte le marche di auto nel mondo. Le funzioni supportate dall'auto dipendono dal modello, dall'anno di produzione, dall'hardware e dal software dell'auto. È necessario collegare l'adattatore alla versione gratuita MaxiAPP200.
  • 👍VANTAGGI: Con AP200, è possibile trasformare comodamente il proprio dispositivo IOS/Android in uno scanner diagnostico per auto semplice e portatile, senza affidarsi al meccanico. È sufficiente impostarlo sul dispositivo iOS attraverso le Impostazioni del telefono cellulare> Bluetooth. Non collegarsi alla pagina delle impostazioni del dispositivo Android, ma all'APP MaxiAP200, il Bluetooth.
  • 🧡POST VENDITA PROFESSIONALE：Se questo prodotto non soddisfa le vostre aspettative, contattateci e troveremo una soluzione. Offriamo un servizio clienti amichevole a tutti i nostri clienti an.E-Mail:eu@autelservice.com.
  • 💯 VISUALIZZAZIONE DEI REGISTRI STORICI: Mentre fornisce un risultato diagnostico dettagliato, questo scanner per auto è in grado di registrare le informazioni diagnostiche storiche e i registri storici possono essere utilizzati come un efficace riferimento di dati nel momento della diagnosi dell'auto.
  • 🚘 FUNZIONE SPECIALE AUTOVIN: la funzione Auto VIN di AP200 consente di registrare rapidamente le informazioni sull'auto, tra cui il tipo di veicolo, il paese di origine, la dimensione del motore, ecc.
  • 79,99 € SU AMAZON
moto test diagnosi moto moto diagnosi test candela moto test diagnosi auto diagnosi dsa test test batteria moto test batterie moto test candele moto